NMB48 가사

愛しのなんばは「グランド花月」

이토시노 남바와「구란도 카게츠」

사랑하는 남바는「그랜드 카게츠」

居酒屋「たこしげ」,「二見の豚まん」

이자카야「타코시게」,「후타미노 부타만」

선술집「타코시게」,「후타미의 돼지 만두」

兄ちゃんも歩け！歩け！「えびす橋」

니챤모 아루케! 아루케!「에비스바시」

오빠도 걸어! 걸어!「에비스 다리」

ぶらり ぶらり「自由軒」

부라리 부라리「지유우켄」

어슬렁 어슬렁「지유켄」

あれは「グリコの看板」

아레와「구리코노 칸반」

저것은「그리코 간판」

「りくろーおじさん」はそこ

「리쿠로 오지상」와 소코

「리쿠로 오지상」은 거기

豹柄姉ちゃんも「ミス大阪」

효오가라 네챤모「미스 오사카」

호피 무늬 언니도「미스 오사카」

「なんば CITY」,「なんばウォーク」

「남바 시티」,「남바 워크」

「남바 시티」,「남바 워크」

「NAMBAなんなん」,「HIPS Hatch」

「NAMBA 난난」,「HIPS Hatch」

「NAMBA 난난」,「HIPS Hatch」

ほな難波48

호나 남바48

그럼 남바48

うちのとこに会いに来て

우치노 토코니 아이니 키테

우리가 있는 곳에 만나러 와줘

誰よりも好きになって 頼むわ なぁ なぁ

다레요리모 스키니낫테 타노무와 나아 나아

누구보다도 좋아하도록 부탁해 응 응

ほな、いくで難波48

호나, 이쿠데 남바48

그럼, 간다 남바48

うちのとこに会いに来て

우치노 토코니 아이니 키테

우리가 있는 곳에 만나러 와줘

ここの場所で夢を追いかけるから 応援してな

코코노 바쇼데 유메오 오이카케루카라 오오엔시테나

이 곳에서 꿈을 쫓아갈테니 응원해줘

楽しいなんばは「千とせ」の肉吸い

타노시이 난바와「치토세」노 니쿠스이

즐거운 남바는「치토세」의 니쿠스이

「スイスホテル 南海大阪」,「北極」純喫茶「フジ」

「스이스 호테루 난카이 오사카」,「홋쿄쿠」쥰킷사「후지」

「스위스 호텔 난카이 오사카」,「북극」다방「후지」

平日もワッショイ！ワッショイ！「くいだおれ」

헤이지츠모 왓쇼이! 왓쇼이!「쿠이다오레」

평일에도 영차! 영차!「쿠이다오레」

並べ！並べ！「金龍ラーメン」

나라베! 나라베!「킨류우 라멘」

줄 서! 줄 서!「킨류 라멘」

あれは「千日前ファミリーボウル」,「551」も人気だよ

아레와「센니치마에 화미리 보루」,「551」모 닌키다요

저것은「센니치마에 패밀리볼」,「551」도 인기라구

「わなか」,「重亭」,「北極星」,「しき浪」,「ミルクホール」

「와나카」,「쥬우테이」,「홋쿄쿠세이」,「시키나미」,「밀크호루」

「와나카」,「쥬테이」,「홋쿄쿠세이」,「시키나미」,「밀크홀」

「でんでんタウン」,「道頓堀」

「덴덴타운」,「도톤보리」

「덴덴타운」,「도톤보리」

ほな難波48

호나, 남바48

그럼, 남바48

一度観たらやめられへん

이치도 미타라 야메라레헨

한 번 보면 멈출 수 없어

また明日 見に来るやろ？ 必ず

마타 아시타 미니 쿠루야로? 카나라즈

다시 내일 보러 올거지? 반드시

Come on! Come on!

Come on! Come on!

Come on! Come on!

そやうちら 難波48

소야 우치라 남바48

맞아 우리들은 남바48

一度観たらやめられへん

이치도 미타라 야메라레헨

한 번 보면 멈출 수 없어

うちの名前を絶対に覚えて

우치노 나마에오 젯타이니 오보에테

우리의 이름을 무조건 기억해줘

指切りやで!

유비키리야데!

새끼 손가락 걸었어!

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

Yeah! Yeah!

ほな難波48

호나 남바48

그럼 남바48

うちのとこに会いに来て

우치노 토코니 아이니 키테

우리가 있는 곳에 만나러 와줘

誰よりも好きになって 頼むわ なぁ なぁ

다레요리모 스키니낫테 타노무와 나아 나아

누구보다도 좋아하도록 부탁해 응 응

ほな、いくで難波48

호나, 이쿠데 남바48

그럼, 간다 남바48

うちのとこに会いに来て

우치노 토코니 아이니 키테

우리가 있는 곳에 만나러 와줘

ここの場所で夢を追いかけるから 応援してな

코코노 바쇼데 유메오 오이카케루카라 오오엔시테나

이 곳에서 꿈을 쫓아갈테니 응원해줘

ほな、難波48

호나, 남바48

그럼, 남바48

ほな、いくで難波48

호나, 이쿠데 남바48

그럼, 간다 남바48

そや、難波48

소야, 남바48

맞아, 남바48

ほな、いくで難波48

호나, 이쿠데 남바48

그럼, 간다 남바48

출처: 알송