BLACK FLOWER 가사

AKB48 팀 A: 이리야마 안나, 요코야마 유이

AKB48 팀 K: 무카이치 미온

AKB48 팀 B: 카시와기 유키(NⅢ), 카토 레나, 키자키 유리아, 와타나베 마유

SKE48 팀 S: 마츠이 쥬리나

HKT48 팀 KⅣ: 미야와키 사쿠라(A)

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

はらはら落ちたら

하라하라오치타라

팔랑팔랑 떨어지면

さよなら

사요나라

안녕

この世に一つ

코노요니히토츠

이 세상에 하나

気づかれぬまま

키즈카레누마마

알아채지 못한 채

揺れてる

유레테루

흔들려

運命の花よ

운메이노하나요

운명의 꽃이여

枯れて腐って

카레테쿠삿테

시들고 썩어서

土に還(かえ)っても

츠치니카엣테모

흙으로 돌아 간대도

やがていつかは

야가테이츠카와

곧 언젠가는

生まれ変わるはず

우마레카와루하즈

다시 태어날 거야

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

一度死んだって

이치도신닷테

한 번 죽더라도

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

私は生きてる

와타시와이키테루

나는 살아있어

愛は祈り

아이와이노리

사랑은 기도

願うもの

네가우모노

바라는 것

想いだけは

오모이다케와

상상만 하는 건

永遠に…

에이엔니…

영원히…

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

散ってしまった

칫테시맛타

떨어져 버렸어

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

探してごらん

사가시테고란

찾아보렴

黒い花びら

쿠로이하나비라

검은 꽃잎

泣いているのは

나이테이루노와

울고 있는 것은

なぜかな?

나제카나?

왜일까나?

次は誰の番?

츠기와다레노반?

다음은 누구의 순서?

출처: http://drjung98.blog.me/220813560684