에케비/극공

JESUS 가사

2016. 10. 12. 16:26

AKB48 팀A 2nd Stage '만나고 싶었어'

다카하시 미나미, 마에다 아츠코, 코지마 하루나, 이타노 토모미, 나카니시 리나, 오오시마 마이, 시노다 마리코. 마스야마 카야노, 미네기시 미나미, 히라지마 나츠미, 오리이 아유미, 호시노 미치루, 카와사키 노조미, 우라노 카즈미, 나리타 리사, 코마타니 히토미, 오오에 토모미, 토지마 하나, 사토 유카리, 와타나베 시호


突然 泣き出した

토츠제은나키다시따

돌연히 눈물이 나왔어


夜更けのサイレン

요후케노사이레은

심야의 사이렌


高層ビルの森

코오소오비루노모리

고층 빌딩의 숲


私は STRAYSHEEP

와따시와 STRAYSHEEP

나는 STRAYSHEEP 

 

あなたを追いかけて

아나타오오이카케뗴

당신을 쫓아서


ここまで来たけど

코코마데키타케도

여기까지 왔지만


都会は眠らない

도카이와네무라나이

도시는 잠들지 않아


ネオンはPOISON

네오은와 POISON

네온사인은 POISON

 

すれ違うのは ANGEL

스레치가우노와 ANGEL

지나쳐 버린 것은 ANGEL


それとも あれはDEVIL

소레토코아레와DEVIL

아니라면 그것은 DEVIL


ナイフのようなEYES

나이후노요오나EYES

나이프 같은 EYES


狼たちの隠した牙

오오카미타치노카쿠시타키바

이미들이 숨기고 있는 이빨

 

助けて JESUS

다스케떼 JESUS

살려줘요 JESUS


今すぐ 迎えに来てよ

이마스구무카에니키떼요

지금 당장 데리러 와줘요


守って JESUS

마모옷떼 JESUS

지켜줘요 JESUS


食べられたくない 私

타베라레타쿠나이와따시

먹히고 싶지 않은 나


助けて JESUS

다스케떼 JESUS

살려줘요 JESUS


囲まれてしまったみたい

카코마레떼시마앗따미따이

둘러쌓여 버린것 같아요


守って JESUS

마모옷떼 JESUS

지켜줘요 JESUS


ジリジリ近づく誘惑

지리지리치카즈쿠유와쿠

슬금 슬금 다가오는 유혹들

 

走って 逃げ出した

하시잇떼니게다시따

달려서 도망쳐 나온


無人の地下街

무지은노치카마치

마우도 없는 지하도


シャッターが下りている

샤앗타가오리떼이루

셔터가 내려져 있는


絶体絶命

젯따이 제츠메이

절대 절명

 

携帯も圏外で

케이따이모케은까이데

휴대전화도 권외여서


コンクリの密室

콘크리노미잇시쯔

콘크리트의 밀실


今いる場所さえも

이마이루바쇼사에모

지금 있는 장소조차도


どこだか わからない

도코다카와카라나이

어디인지 알 수 없어


愛の出口は RIGHT?

아이노데구치와RIGHT

사랑의 출구는 RIGHT?


それとも それは LEFT?

소레토모소레와LEFT

아니라면 그것은  LEFT?


本能のまま CHOICE

호은노오노마마 CHOICE

본능의 맡긴 CHOICE


パパやママにも内緒だから

파파야마마니모나이쇼다카라

아빠 엄마에게도 비밀이니까

 

あなたがJESUS!

아나타가JESUS

당신이 JESUS!


風のように現れて!

카제노요우니아라와레떼

바람처럼 나타나줘요!

 

愛しのJESUS!

이토시노JESUS

사랑스런 JESUS!


やさしい両手で抱いて!

야사시이료오테데다이떼

부드러운 양팔로 안아줘요!


あなたがJESUS!

아나타가JESUS

당신이 JESUS!


私に気づいて欲しい

와따시니키즈이떼호시이

나에게 알려졌으면 좋겠어


愛しのJESUS!

이토시노JESUS

사랑스런 JESUS!


1秒待てないピンチよ

이치뵤오마테나이핀치요

1초도 기다릴 수 없는 핀치야

 

助けて JESUS

다스케떼 JESUS

살려줘요 JESUS


今すぐ 迎えに来てよ

이마스구무카에니키떼요

지금 당장 데리러 와줘요


守って JESUS

마모옷떼 JESUS

지켜줘요 JESUS


食べられたくない 私

타베라레타쿠나이와따시

먹히고 싶지 않은 나


助けて JESUS

다스케떼 JESUS

살려줘요 JESUS


囲まれてしまったみたい

카코마레떼시마앗따미따이

둘러 쌓여 버린 것 같아요


守って JESUS

마모옷떼 JESUS

지켜줘요 JESUS


ジリジリ近づく誘惑

지리지리치카즈쿠유와쿠

슬금슬금 다가오는 유혹들

 

あなたがJESUS!

아나타가JESUS

당신이 JESUS!


風のように現れて!

카제노요우니아라와레떼

바람처럼 나타나줘요!

 

愛しのJESUS!

이토시노JESUS

사랑스런 JESUS!


やさしい両手で抱いて!

야사시이료오테데다이떼

부드러운 양팔로 안아줘요!


あなたがJESUS!

아나타가JESUS

당신이 JESUS!


私に気づいて欲しい

와따시니키즈이떼호시이

나에게 알려졌으면 좋겠어


愛しのJESUS!

이토시노JESUS

사랑스런 JESUS!


1秒待てないピンチよ

이치뵤오마테나이핀치요

1초도 기다릴 수 없는 핀치야

 

출처: http://theklf.blog.me/220198323084

'에케비 > 극공' 카테고리의 다른 글

未来の扉 가사  (0) 2016.10.12
だけど… 가사  (0) 2016.10.12
リオの革命 가사  (0) 2016.10.12
背中から抱きしめて 가사  (0) 2016.10.12
恋のPLAN 가사  (0) 2016.10.12