이시다 하루카, 사토 스미레, 니토 모에노, 미야자키 미호
糸引く引く あなたにすぐ
이토 히~쿠히~쿠 아나타니 스구~
실을 당겨 당겨 당신과 곧
糸引く引く 会いたくなる
이토 히~쿠히~쿠 아이타쿠 나루~
실을 당겨 당겨 만나고 싶어져
糸引く引く この愛しさ
이토 히~쿠히~쿠 고노 이토시사~
실을 당겨 당겨 이 사랑스러움
糸引く引く 粘っている
이토 히~쿠히~쿠 네밧떼이루~
실을 당겨 당겨 달라붙고 있어
あなた無しじゃ 生きて行けない
아나타나시쟈 이키떼유케나이
그대가 없으면 살아갈 수 없어
納豆無しじゃ 生きて行けない
낫토나시쟈 이키떼유케나이
낫토없이 살아갈 수 없어
大切なものは あなたと納豆
다이세쯔나모노와 아나타또 낫토
가장 소중한 것은 당신과 낫토
毎朝 目が覚める度に
마이아사 메가 사메루 타비니
매일 아침 눈을 뜰 때 마다
頭にパッと浮かぶもの
아타마니 팟또 우카부모노
머릿 속에 확! 떠오르는 건
あなたの素敵な笑顔とご飯に納豆
아나타노 스테키나 에가오또 고항니 낫토
당신의 멋지게 웃는 얼굴과 밥에 낫토
愛とイソフラボンが 私 綺麗にする
아이또 이소프라본가 와따시 키레이니 스루
사랑과 ISO 플라본이 나를 깨끗하게 해
ずっと 食べ続けて内部美人
즛또 타베쯔즈케떼 나이후비진
쭉 먹어온 내부 미인
タンパク質はいっぱいあるし
탄파크지쯔와 입빠이 아루시
단백질은 가득히 있지
ビタミン系もいっぱいあるし
비타민케모 입빠이 아루시
비타민계도 가득 있어
食物繊維で腸内ＯＫ
쇼쿠모쯔센이데 죠나이 오케~이
식물 섬유로 내장 오케~이!
糸引く引く この美味しさ
이토 히쿠히쿠 고노 오이시사
실을 당겨 당겨 이 맛있는 것
糸引く引く この栄養
이토 히쿠히쿠 고노 에이요우
실을 당겨 당겨 이 영양
苦手な人はもったいない
니가테나 히토와 못따이나이
이게 되지 않는 사람들에겐 아깝다
私は 好きでたまらない
와따시와 스키데 타마라나이
나는 너무 좋아서 참을 수 없는데
あなたの癖ある個性に
아나타노 쿠세아루 코세이니
당신의 버릇 있는 개성에
はまっているの
하맛떼이루노
빠졌어
一度 会ってほしい
이치도 앗떼 호시이
한번 만나보고 싶어
一度 食べてほしい
이치도 타베떼 호시이
한번 먹어보고 싶어
愛よ 醗酵して大豆命
아이요, 핫코시떼 다이즈묘
사랑, 발효해 대두 생명
あなた無しじゃ 生きて行けない
아나타나시쟈 이키떼유케나이
당신 없으면 살아갈 수 없어
納豆無しじゃ 生きて行けない
낫토나시쟈 이키떼유케나이
낫토 없인 살아갈 수 없어
大切なものは あなたと納豆
다이세츠나모노와 아나타또 낫토
가장 소중한 것은 당신과 낫토
「今 流れている
이마 나가레떼이루
지금 흘러가는
ドキアナディスコ音楽は
도키아나디스코옹가쿠와
두근, 당신과의 디스코 음악은
ナットウエンジェルＺのヒット曲
낫토 엔제루Z 노 힛토 쿄쿠
낫토 엔젤z의 히트송
『ナットウマン』
낫토 우만
낫토 우먼
みんな 納豆食べてるかい？
민나 낫토 타베떼루까이?
모두들 낫토 먹는겨?
ＯＫ フィーバーして行くぜ!
오케~이 휘~바~ 시떼 이쿠제!
오케~이 휘~바~ 하면서 가보자!
糸引け 糸引け 糸引け
이토히케 이토히케 이토히케
실을 당겨 실을 당겨 실을 당겨
ライドオン!!!!!」
라이도온!!!!!
라이드온!!!!!
いつか 世界中に愛を広めたいの
이쯔카 세카이쥬니 아이오 히로메따이노
언젠가 세계 속에 사랑을 전하고 싶어
みんな幸せなら 納豆平和
민나 시아와세나라 낫토헤이와
모두 행복하다면~ 낫토평화
ナットウマン
낫토 우만
낫토 우먼
ネギにおかかにのりにタマゴ
네기니 오카카니 노리니 타마고
파에 다랑이포에 김과 계란
何も入れない 食べ方もある
나니모 이레나이 타베카타모 아루
아무것도 넣지 않고 먹는 방법도 있어
おもちにパスタにそばにうどん
오모치니 파스타니 소바니 우동~
떡에 파스타에 소바에 우동
糸引く引く あなたにすぐ
이토 히~쿠히~쿠 아나타니 스구~
실을 당겨 당겨 당신과 곧
糸引く引く 会いたくなる
이토 히~쿠히~쿠 아이타쿠 나루~
실을 당겨 당겨 만나고 싶어져
糸引く引く この愛しさ
이토 히~쿠히~쿠 고노 이토시사~
실을 당겨 당겨 이 사랑스러움
糸引く引く 粘っている
이토 히~쿠히~쿠 네밧떼이루~
실을 당겨 당겨 달라붙고 있어
あなた無しじゃ 生きて行けない
아나타나시쟈 이키떼유케나이
그대가 없으면 살아갈 수 없어
納豆無しじゃ 生きて行けない
낫토나시쟈 이키떼유케나이
낫토 없이 살아갈 수 없어
どっちか取るなら 納豆を選ぶ
돗치까 토루나라 낫토오 에라부
어느 쪽을 고르라면 낫토를 고를 거야
'유닛 > 낫토엔젤' 카테고리의 다른 글
| ナットウエンジェル 가사 (0) | 2016.12.10 |
|---|