STU48: 이시다 치호, 이시다 미나미, 이소가이 카논, 이치오카 아유미, 이마무라 미츠키, 이와타 히나, 오오타니 마리나, 오카다 나나, 오자키 마미, 카이 코코아, 카도타 모모나, 카도와키 미유나, 사카키 미유, 사노 하루카, 시오이 히나코, 신타니 노노카, 스가하라 사키, 타키노 유미코, 타나카 코코, 타니구치 마히나, 쵸 오리에, 토로부 유리, 효도 아오이, 후쿠다 아카리, 후지와라 아즈사, 미시마 하루카, 미네요시 아리사, 모리 카호, 모리시타 마이하, 야노 호노카, 야부시타 후
愛しのHYOGOは
이토시노 효-고와
사랑하는 효고는
神戸港
코베코우
고베항
明石焼き
아카시야키
아카시야키
いかなご 姫路おでん
이카나고 히메지오데응
까나리 히메지 어묵
姉ちゃんも歩け！歩け！
네쨩모 아루케 아루케
언니도 걸어! 걸어!
KOBE ルミナリエ
코베 루미나리에
고베 루미나리에
ぶらり ぶらり 南京町
부라리 부라리 난킨마치
어슬렁 어슬렁 차이나타운
あれは 神戸ポートタワー
아레와 고베 포토타와
저건 고베 포토 타워
甲子園球場はそこ
코우시엔큐우죠와 소코
고시엔구장은 저기
オシャレな姉ちゃんと
오샤레나 네쨩토
멋진 언니와
ハーバーランド
하바란도
하버랜드
有馬温泉に城崎温泉
아리마 온센니 키노사키 온센
아리마 온천에 키노사키 온천
ビフカツ そばめし 神戸牛
비후카츠 소바메시 코우베우규
비프카츠 소바메시 고베규
さあ 兵庫48
사아 효고 호티에잇
자 효고48
私らに
와타시라니
우리들을
会いに来てーな
아이니키테나
만나러와
誰よりも
다레요리모
누구보다도
好きになってーな
스키니낫테나
좋아해줘
頼むわ
타노무와
부탁해
なあ なあ
나아 나아
저기 저기
ほな 行くでー 兵庫48
호나 이쿠데 효고 호티에잇
자 간다 효고48
私らに
와타시라니
우리들을
会いに来てーな
아이니키테나
만나러 와
ここの場所で夢を追いかけるから
코코노 바쇼데 유메오 오이카케루카라
여기서 꿈을 좇을 테니까
応援してなー
오우엔시테나
응원해줘
楽しいHYOGOは
타노시이 효고와
즐거운 효고는
六甲山
롯코산
롯코산
ポートアイランド
포토아이란-도
포트 아일랜드
生田神社
이쿠타 진자
이쿠타 신사
平日もワッショイ！ワッショイ！
헤이지츠모 왓쇼이 왓쇼이
평일에도 영차! 영차!
宝塚
타카라즈카
다카라즈카
並べ！並べ！
나라베 나라베
줄서! 줄서!
老祥記
로쇼-키
돼지 만두
あれは メリケンパーク
아레와 메리켄파쿠
저건 메리켄 파크
姫路城も人気やで
히메지죠모 닌키야데
히메지 성도 인기야
出石そば 揖保乃糸 たこめし
이즈시소바 이보노이토 타코메시
이즈시 소바 수제소면 문어밥
丹波の黒豆 ぼたん鍋
탄바노 쿠로마메 보탄나베
탄바의 검은콩 멧돼지 전골
淡路島 明石海峡大橋
아와지시마 아카시 카이쿄 오하시
와와지 섬 아카시 해협 대교
さあ 兵庫48
사아 효고 호티에잇
자 효고48
一度観たら
이치도 미타라
한 번 보면
止められへん
야메라레헹
멈출 수 없어
また明日
마타 아시타
내일 다시
観に来るやろ？
미니쿠루야로
보러 와줄거지?
必ず
카나라즈
반드시
Come on！Come on！
私ら 兵庫48
와타시라 효고 호티에잇
우리들 효고48
一度観たら
이치도 미타라
한 번 보면
止められへん
야메라레헹
멈출 수 없어
私の名前 絶対に覚えてな
와타시노 나마에 젯타이니 오보에테나
내 이름 꼭 기억해줘
指切りなー Yeah！Yeah！
유비키리나 예 예
약속이야 Yeah! Yeah!
さあ 兵庫48
사아 효고 호티에잇
자 효고48
私らに
와타시라니
우리들을
会いに来てーな
아이니키테나
만나러와
誰よりも
다레요리모
누구보다도
好きになってーな
스키니낫테나
좋아해줘
頼むわ
타노무와
부탁해
なあ なあ
나아 나아
저기 저기
ほな 行くでー 兵庫48
호나 이쿠데 효고 호티에잇
자 간다 효고48
私らに
와타시라니
우리들을
会いに来てーな
아이니키테나
만나러 와
ここの場所で夢を追いかけるから
코코노 바쇼데 유메오 오이카케루카라
여기서 꿈을 좇을 테니까
応援してなー
오우엔시테나
응원해줘
ほな 兵庫48
호나 효고 호티에잇
자 효고48
ほな 行こか 兵庫48
호나 이코카 효고48
자 가자 효고48
ほな 兵庫48
호나 효고 호티에잇
자 효고48
ほな 行こか 兵庫48
호나 이코카 효고48
자 가자 효고48
출처: https://kashiviral.com/stu48-%E5%85%B5%E5%BA%ABver/
'세토우치 > 싱글' 카테고리의 다른 글
| 出航 가사 (0) | 2019.03.01 |
|---|---|
| 風を待つ 가사 (0) | 2019.03.01 |
| STU48 広島ver. 가사 (0) | 2018.02.11 |
| STU48 山口ver. 가사 (0) | 2018.02.11 |
| STU48 岡山ver. 가사 (2) | 2018.02.11 |