海鳴りよ 가사

사시하라 리노, 오오시마 유코, 요코야마 유이, 키타하라 리에

wow wow  海鳴りよ

wow wow  우미나리요

wow wow 해명이여

wow wow なかないで

wow wow 나카나이데

wow wow 울지마라

君のためならば 悲しい夜でも

키미노타메나라바 카나시이 요루데모

너를 위해서라면 슬픈 밤에도

僕は強くなる wow wow wow

보쿠와츠요쿠나루 wow wow wow

나는 강해져 wow wow wow

灯台の灯り この部屋の壁に決心を漏らすよ

토우-다이노히카리 코노헤-야노카베니케싱오모라스요

등대의 불빛 이 방의 벽에 결심을 말해요

wow wow wow

新しい道を行く君の背中

아타라시이미치오유쿠 키미노세-나카

새로운 길을 가는 너의 등을

押してあげよう

오시테아게요우

밀어줄게

瞳を閉じて 今日までの日々

히토미오도지테 쿄우마데노히비

눈을 감고서 오늘까지의 날들과

愛し合ったこと覚えていて

아이시 앗타코토오바에테이테

사랑했던것을 기억해

瞳を閉じて いつでも 僕は

히토미오도지테 이츠데모 보쿠와

눈을 감고서 언제라도 나는

君を思ってここにいる

키미오오못-테코코니이루

너를 생각하며 이곳에 있어

wow wow 愛しさは wow wow 永遠に

wow wow 이토시사와 wow wow 에이에은니

wow wow 사랑스러움은 wow wow 영원히

迷っているなら 未来を語って 君を抱きしめる

마요웃테이루나라 미라이오 카타앗테 키미오다키시메루

방황하고 있다면  미래를 이야기하고 너를 안아줄게

wow wow wow

大きなショールで 寂しさの全て 包み込むように

오오키나쇼-루데 사비시사노스벳테 츠츠미코무요우니

커다란 숄로 모든 외로움을 감싸 안듯이

wow wow wow

目指すのは夢じゃなく その生き方 信じてごらん

메자스노와유메쟈나쿠 소노이키-카타 신지테고랑

목표로 하는 것은 꿈이 아니란 그 삶의 방식을 믿어봐

耳を澄まして 自分の足音

미미오스바시테 지분노아시-오토

귀를 기울여서 자신의 발소리에

大地踏みしめて歩いて行け

다이-치후미시메테아루이테유케

대지를 밟아 걸어 갈 수 있어

耳を澄まして 愛の叫びを

미미오스바시테 아이노사케비오

귀를 기울여서 사랑의 절규를

遠いどこかで 聞いてくれ

토오이도코카데 키이테쿠레

먼 어딘가에서 들어줘

wow wow 海鳴りは wow wow 僕なんだ

wow wow 우미나리와 wow wow  보쿠난-다

wow wow 해명은 wow wow 자신이야

孤独な夜には(孤独な夜には)

고도쿠나요루니와(고도쿠나요루니와)

고독한 밤에는(고독한 밤에는)

風を思い出すんだ(思い出すんだ)

카제오오모이다슨다(오모이다슨다)

바람을 떠올려(떠올려)

涙のその意味 僕たちが生きること

나미다노소노이미 보쿠다치가이키루코토

눈물의 그 의미 우리들이 살아가는 것

瞳を閉じて 今日までの日々

히토미오도지테 쿄우마데노히비

눈을 감고서 오늘까지의 날들과

愛し合ったこと覚えていて

아이시 앗타코토오모바에테이테

사랑했던 것을 기억해

瞳を閉じて いつでも

히토미오도지테 이츠데모

눈을 감고서 언제라도

僕は君を思ってここにいる

보쿠와키미오오못-테코코니이루

나는 너를 생각하며 이곳에 있어

wow wow 愛しさは wow wow 永遠に

wow wow 이토시사와 wow wow 에이에은니

wow wow 사랑스러움은 wow wow 영원히

출처: 알송