思春期のアドレナリン 가사

나가노 세리카, 오오타 나오, 야마다 나나미, 야마모토 루카, 오오니시 모모카, 하마 사유나, 나카노 이쿠미, 아베 메이, 히토미 코토네, 타니 유우리, 시타오 미우, 하마마츠 리오나, 교텐 유리나, 타카오카 카오루, 히로세 나츠키, 요시다 카렌, 후쿠치 레나, 테라다 미사키, 쿠라노오 나루미, 요시노 미유, 야구치 모카, 시모아오키 카린, 미야자토 리라

近頃 私 全然 眠れない

치카고로 와타시 젠젠 네무레나이

최근에 나 전혀 잠들질 못해

Wow Wow エネルギー余ってる

Wow Wow 에네루기 아맛테루

Wow Wow 에너지가 남아돌아

勉強 スポーツ 部活だけじゃ疲れない

벤쿄우 스포츠 부카츠다케쟈 츠카레나이

공부 스포츠 부 활동 만으로 지치지 않아

Wow Wow パワー全開

Wow Wow 파와 젠카이

Wow Wow 파워 전개

恋でもしてればハートが燃えていいかもね

코이데모 시테레바 하토가 모에테 이이카모네

사랑이라도 하면 마음이 다 타버려서 괜찮을지도

ところがまわりにはときめくこともないし

토코로가 마와리니와 토키메쿠 코토모 나이시

그런데 주변엔 가슴 떨릴 일도 없고

月に向かって 向かって 叫ぶだけ

츠키니 무캇테 무캇테 사케부 다케

달을 향해 짖을뿐이야

思春期のアドレナリン

시슌키노 아도레나린

사춘기의 아드레날린

少女はいつだって最強 (最強)

쇼죠와 이츠닷테 사이쿄 (사이쿄)

소녀는 언제나 최강이야 (최강이야)

不可能なことはない (ない)

후칸오나 코토와 나이 (나이)

불가능한 건 없어 (없어)

ワンツースリーでダン

완 투 스리데 단

하나 둘 셋을 세고 출발 

駆け巡るアドレナリン

카케 메구루 아도레나린

돌아다니는 아드레날린

今なら空だって飛べる (飛べる)

이마나라 소라닷테 토베루 (토베루)

지금이라면 하늘도 날 수 있어 (날 수 있어)

今 何をするべきか (さあ)

이마 나니오 스루베키카 (사아)

지금 뭔가를 해야 할 때야 (자)

ワンツースリーでチャンス 歌って踊れ!

완 투 스리데 챤스 우탓테 오도레!

하나 둘 셋을 세고 찬스야 노래하고 춤춰봐!

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (Yes I Do!)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (What's The Mission?)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

突然 街を全力で走ったり

토츠젠 마치오 젠료쿠데 하싯타리

갑자기 거리를 전력으로 달리기도 하고

Wow Wow 叫んでみたくなる

Wow Wow 사켄데 미타쿠 나루

Wow Wow 소리지르고 싶어져

家族も仲間も猫もみんなあきれてる

카조쿠모 나카마모 네코모 민나 아키레테루

가족도 친구도 고양이도 모두 질려해

Wow Wow ギラギラ目

Wow Wow 기라기라 메

Wow Wow 반작 거리는 눈 

夢中になるもの もちろん いっぱいあるけれど

무츄니 나루 모노 모치롱 잇파이 아루케레도

흠뻑 빠지게 하는 걸 분명 많이 있겠지만

やること空回り 気持ちが苛立ってく

야루코토 카라마와리 키모치가 이라닷테쿠

하는 게 헛돌기만 하고 짜증 나는 마음이 들어

寄らば斬るぞと独り言

요라바 키루조토 히토리고토

다가오면 베어버릴 거라고 혼잣말을 해

制服のドーパミン

세이후쿠노 도파민

교복의 도파민

少女は知らぬ間に成長 (成長)

쇼죠와 시라누마니 세이쵸 (세이쵸)

소녀는 모르는 사이에 성장해 (성장해)

向かうところ敵はなし (なし)

무카우토코로 테키와 나시 (나시)

향하는 곳에 적은 없으니 (없으니)

ワンツースリーでゴー

완 투 스리데 고

하나 둘 셋을 세고 가보자

黒髪のドーパミン

쿠로카미노 도파민

흑발의 도파민

今なら何だって勝てる (勝てる)

이마나라 난닷테 카테루 (카테루)

지금이라면 뭐든 이길 수 있어 (이길 수 있어)

何しても許される (さあ)

나니시테모 유루사레루 (사)

뭐든 용서 받을 수 있어 (자)

ワンツースリーでパンチ 歌って踊れ!

완 투 스리데 판치 우탓테 오도레

하나 둘 셋을 세고 펀치 노래하고 춤춰봐!

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (Yes I Do!)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (What's The Mission?)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

急げ 力を試すんだ 急げ 切れるぞ 賞味期限

이소게 치카라오 타메순다 이소게 키에루조 쇼미키겐

서둘러 힘을 시험해봐 서둘러 끝나고 있어 유통기한

何かやらなきゃもったいない

나니카 야라나캬 못타이나이

뭔가 하지 않으면 아깝잖아

正義のために行け! 今だ 進め 未成年!

세이기노 타메니 이케! 이마다 스스메 미세이넨!

정의를 위해 움직여! 지금이야 나아가라 미성년!

月に向かって向かって吠えるだけ

츠키니 무캇테 무캇테 사케루 다케

달을 향해 짖을 뿐이야

思春期のアドレナリン

시슌키노 아도레나린

사춘기의 아드레날린

少女はいつだって最強 (最強)

쇼죠와 이츠닷테 사이쿄 (사이쿄)

소녀는 언제나 최강이야 (최강이야)

不可能なことはない (ない)

후칸오나 코토와 나이 (나이)

불가능한 건 없어 (없어)

ワンツースリーでダン

완 투 스리데 단

하나 둘 셋을 세고 출발 

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (Yes I Do!)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh! (What's The Mission?)

Oh! Oh! Oh! Oh! Oh!

 

急げ 力を試すんだ 急げ 切れるぞ 賞味期限

이소게 치카라오 타메순다 이소게 키에루조 쇼미키겐

서둘러 힘을 시험해봐 서둘러 끝나고 있어 유통기한

何かやらなきゃもったいない

나니카 야라나캬 못타이나이

뭔가 하지 않으면 아깝잖아

正義のために行け! 今だ 進め 未成年!

세이기노 타메니 이케! 이마다 스스메 미세이넨!

정의를 위해 움직여! 지금이야 나아가라 미성년!

출처: http://blog.naver.com/wwlsg333/220864531741