天国野郎 가사

우라노 카즈미, 나카가와 하루카, 코하라 하루카, 나카야 사야카

頭のネジを締めりゃ

아타마노네지오유우메랴

머리를 쥐어쨔면서

考えなくて済むぜ

칸가에나쿠테수메제

생각하지 않아도 돼

難しいことなんて

무즈카시코토난테

어려운 일들이

腹の足しにもならねぇ

하라노타시니모나라나에

배를 채워주는 것도 아니고

ＡＨ－パラダイス

ＡＨ－파라다이스

ＡＨ－파라다이스

イケてる姉ちゃんでも

이케테루네에쨘데모

잘나가는 여자라도

ゴーゴー喫茶に誘って

고-고-킷사니사솟테

고고카페로 꼬셔서

べラのひとつも噛めば

베라노히토쯔모카메바

베라를 한개 물리면

世界が平和になる

세카이가헤이와니나루

세계가 평화로워지지

ＡＨ－バカザンス

ＡＨ－바카잔스

ＡＨ－바카잔스

モンキーダンスに

몬키-단스니

원숭이 댄스에

ツイスト・ジルバ

쯔이스토 지루바

트위스트 지루바

朝まで踊り明かそう

아사마데오도리아카소우

밤새도록 춤추자

陽気なリズムで

유우키나리즈무데

힘찬 리듬으로

GO! GO! GO! GO! GO! GO! ×４

WOW WOW WOW WOW

死んだふりしろ！

신다후리시로

죽은척해라

WOW WOW WOW WOW

天国野郎

텐고쿠야로우

천국녀석

他人の目なんかシカト

히토노메난카시카토

남의 눈 따위는 무시해

楽しけりゃいいんじゃね？

타노시케랴이인쟈네

즐거우면 된거 아니야?

金なんかねえけどさ

카네난카네에케도사

땡전 한푼 없지만

どうせみんなもすっかんぴん

도우세민나모숫칸핀

어차피 다들 빈털터리

ＡＨ－ 不景気ッス！キビシー！！

ＡＨ－ 후케킷수- 키비시

ＡＨ－ 불경기구만 힘들어

マジメに生きたところで

마지메니이키타토코로데

성실하게 살아봤자

この国は変わらねえぜ

코노쿠니와카와라네에제

이 나라는 변하지 않아

フマジメに生きてりゃ

후마지메니이키테랴

불성실하게 살다 보면

そのうち　あきらめもつく

소노우찌아키라메모쯔쿠

금방 포기하게 될 걸

AH－いいセンス！

AH－이이센스

AH－센스 좋군

シャンパン・ワインに

샨판-와인니

샴페인 와인에

テキーラ・ウォッカ

테키라보-카

데킬라 보드카

潰れるまで飲み明かそう

쯔부레루마데노미아카소우

밤새도록 달려보자

今夜はハイだぜ！

코냐와하이다제

오늘밤은 하이텐션

GO! GO! GO! GO! GO! GO! ×４

WOW WOW WOW WOW

連れて行こうか？

쯔레테이코우카

데려다 줄까

WOW WOW WOW WOW

極楽浄土

고쿠라쿠죠우도

극락정토

GO! GO! GO! GO! GO! GO! ×８

WOW WOW WOW WOW

奴が噂の

야쯔가우와사노

저 녀석이 소문의

WOW WOW WOW WOW

天国野郎！

텐고쿠야로우

천국녀석

WOW WOW WOW WOW

天国野郎！

텐고쿠야로우

천국녀석

출처: 알송