팀A : 카와에이 리나
팀B : 오오와다 나나, 다카하시 쥬리
誰かを好きになると切なくて息苦しくなる
다레카오스키니나루토세츠나쿠테이키구루시쿠나루
누굴 좋아하게 되면 마음이 아프고 답답해져
廊下ですれ違って反射的! 下を向く
로-카데스레치갓테한샤테키! 시타오무쿠
복도에서 스쳐 지나갈 때면 반사적으로 고개를 숙여버려
大事なもの私守りたかった
다이지나모노와타시마모리타캇타
소중한 무언가를 나는 지키고 싶었어
心の奥のあなたへの想い
코코로노오쿠노아나타에노오모이
마음 깊이 숨겨둔 너를 향한 마음을
最初の愛の物語
사이쇼노아이노모노가타리
첫사랑의 이야기
叶わぬことで永遠に続く
카나와누코토데에이엔니츠즈쿠
이루어지지 않기에 영원히 계속돼
告白してもしなくても
코쿠하쿠시테모시나쿠테모
고백해도 고백하지 않아도
ずっとずっと
즛토즛토
언제나 영원히
思い出の中…
오모이데노나카…
추억 속에…
あなたを好きなって遠くから眺めていたのよ
아나타오스키니낫테토오쿠카라나가메테이타노요
너를 좋아하게 되고 멀리서 바라보곤 했어
どうして女の子に生まれたか分かったの
도오시테온나노코니우마레타카와캇타노
왜 여자 아이로 태어났는지 알게 됐어
校庭には春の風と太陽
코-테이니와하루노카제토타이요오
운동장에는 봄바람과 태양
やがて蕾が綻び始める
야가테츠보미가호코로비하지메루
머지않아 꽃봉오리들이 꽃을 피우기 시작해
最初の愛の物語
사이쇼노아이노모노가타리
첫사랑의 이야기
頬に流れる美しい涙
호호니나가레루우츠쿠시이나미다
뺨에 흐르는 아름다운 눈물
今の気持ちを伝えてる
이마노키모치오츠타에테루
지금의 마음을 말해주고 있어
きっときっと
킷토킷토
분명 분명
言葉以上に…
코토바이죠오니…
말 그 이상으로…
最初の愛の物語
사이쇼노아이노모노가타리
첫사랑의 이야기
叶わぬことで永遠に続く
카나와누코토데에이엔니츠즈쿠
이루어지지 않기에 영원히 계속돼
告白してもしなくても
코쿠하쿠시테모시나쿠테모
고백해도 고백하지 않아도
ずっとずっと
즛토즛토
언제나 영원히
思い出の中…
오모이데노나카…
추억 속에…
最初の愛の物語
사이쇼노아이노모노가타리
첫사랑의 이야기
頬に流れる美しい涙
호호니나가레루우츠쿠시이나미다
뺨에 흐르는 아름다운 눈물
今の気持ちを伝えてる
이마노키모치오츠타에테루
지금의 마음을 말해주고 있어
きっときっと
킷토킷토
분명 분명
言葉以上に…
코토바이죠오니…
말 그 이상으로…
출처: http://minamikaze.tistory.com/4903
'에케비 > 앨범' 카테고리의 다른 글
| へなちょこサポート 가사 (0) | 2016.12.10 |
|---|---|
| Conveyor 가사 (0) | 2016.12.10 |
| 愛の存在 가사 (0) | 2016.12.10 |
| 悲しき近距離恋愛 가사 (0) | 2016.12.10 |
| 動機 가사 (0) | 2016.12.10 |