팀KⅡ: 아카에다 리리나, 야마다 레이카
팀E: 사카이 메이, 다카기 유마나, 츠즈키 리카
연구생: 이치노 나루미, 이누즈카 아사나, 오오와키 아리사, 오기노 리사, 히오키 미키, 후타무라 하루카, 미즈노 호노카, 미야마에 아미, 야마다 미즈호
風が木の枝を揺らし
카제가 키노에다오 유라시
바람이 나뭇가지를 흔들어서
枯葉たちが舞い始めたら
카레하타치가 마이하지메타라
마른 잎이 흩날리기 시작하면
街はカーディガンを着るように
마치와 카-디간오 키루요-니
거리는 가디건을 입은듯
冬が静かに近づいて来る
후유가 시즈카니 치카즈이테쿠루
겨울이 조용히 다가오고 있어
バスの停留所で
바스노 테이류-죠데
버스정류장에서
君を待っていても
키미오 맛테 이테모
널 기다려도
沈む夕陽が
시즈무 유-히가
저무는 석양이
早くなって来て
하야쿠낫테 키테
빨라져서
切ないよ
세츠나이요
서글퍼
あっという間に少女は
앗토이우마니 쇼-죠와
눈깜짝할 사이에 소녀는
大人びて
오토나비테
어른스럽게
少し薄暗い道
스코시 우스구라이미치
조금은 어슴프레한 거리를
走って来る
하싯테쿠루
달려오고있어
ずっと 束ねたその髪
즛토 타바네타 소노 카미
늘 묶었던 그 머리카락을
ほどいてたから
호도이테타카라
풀었으니까
昨日と違う
키노토 치카우
어제와는 다른
見たことない
미타코토나이
본 적이 없는
オーラだった
오-라탓타
아우라였어
冬の制服と気持ちは
후유노 세이후쿠토 키모치와
겨울교복과 마음은
どこで着替えればいいのだろう
도코데 키카에레바 이이노다로
어디서 갈아 입으면 좋을까
衣替えなんて先だけど
코모로가에난테 사키다케도
계절옷을 갈아 입기엔 멀지만
地面からそう
지멘카라 소-
지면으로부터
冷えて来るよ
히에테쿠루요
차가워지고 있어
バスのテールランプを
바스노 테이루람프오
미등이 켜진 버스를
僕はやり過ごして
보쿠와 야리스고시테
난 그대로 보내버리고
部活帰りの
부가츠카에리노
동아리가 끝난
君を待っていた
키미오 맛테이타
널 기다리고 있었어
会いたくて…
아이타쿠테...
보고싶어서...
あっという間に少女は
앗토이우마니 쇼-죠와
눈깜짝할 사이에 소녀는
美しく
우츠쿠시쿠
아름답게
2人 同級生と
후타리 도-큐-세이토
두 사람 동급생이라고는
思えないよ
오모에나이요
생각들지 않아
同じ中学の頃には
오나지 츄-갓코노 코로니와
같은 중학생 시절에는
みんなのように
민나노요-니
다른 사람들처럼
冗談言って
죠-단잇테
농담도 했던
ごく普通の
고쿠 후츠-노
극히 평범한
君だったのに…
키미탓타노니...
너였었는데...
あっという間に少女は
앗토이우마니 쇼-죠와
눈깜짝할 사이에 소녀는
輝いて
카가야이테
빛나고 있어
今の帰り道では
이마노 카에리미치데와
지금 귀갓길에서는
眩しすぎる
마부시스기루
너무나 눈부셔
僕の声も聴こえない
보쿠노 코에모 키코에나이
나의 목소리도 들리지 않는
遠い場所へと
토오이 바쇼에토
먼 곳으로
君は1人で
키미와 히토리데
넌 혼자서
大人の国
오토나노 쿠니
어른의 세계로
行ってしまうの?
잇테시마우노?
가버리는 거야?
출처: http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=3&dirId=302&docId=204280838&qb=44GC44Gj44Go44GE44GG6ZaT44Gu5bCR5aWz&enc=utf8§ion=kin&rank=1&search_sort=0&spq=0&pid=Tb39UspVuE8sscxxh6wssssssso-400750&sid=Ao0LhgfeixAYt77h3xWfFQ%3D%3D
'사카에 > 싱글' 카테고리의 다른 글
| それを青春と呼ぶ日 가사 (0) | 2017.01.05 |
|---|---|
| チョコの奴隷 가사 (0) | 2017.01.05 |
| 鳥は青い空の涯を知らない 가사 (0) | 2017.01.05 |
| 体育館で朝食を 가사 (0) | 2017.01.05 |
| 神々の領域 가사 (0) | 2017.01.05 |