ヴァージニティー 가사

팀N: 오가사와라 마유, 카도와키 카나코, 키시노 리카, 키노시타 하루나, 코타니 리호, 죠니시 케이, 시로마 미루, 후쿠모토 아이나, 야마다 나나, 야마모토 사야카, 요시다 아카리, 와타나베 미유키

팀M: 죠 에리코, 타니가와 아이리

연구생: 카토 유카, 야부시타 슈

ねえ キスをしたって

네에 키스오시탓테

있잖아 키스를 해도

減るもんじゃない

헤루몬쟈나이

닳는 게 아니야

言いたいこと わかるけど

이이타이코토 와카루케도

하고 싶은 말이 뭔지는 알겠어

でも キスしちゃったら

데모 키스시챳타라

하지만 키스해버리면

何か減るんだ

나니카헤룬다

뭔가가 닳아

私の中の

와타시노나카노

내 안의

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

日が暮れて行く教室の外

히가쿠레테이쿠쿄우시츠노소토

해가 저무는 교실 밖

窓枠の空が砂時計

마도와쿠노소라가스나도케이

창틀의 하늘이 모래시계

カーテン引いたあなたが急に

카-텐히이타아나타가큐우니

커텐을 잡아당기는 네가 갑자기

大人に見える

오토나니미에루

어른으로 보여

そう 好きよ 誰より好きは好きよ

소우 스키요 다레요리스키와스키요

그래 좋아해 누구보다 좋긴 좋아

冷静じゃダメなんだ

레이세이쟈다메난다

냉정해져선 안돼

ねえ キスをしたって

네에 키스오시탓테

있잖아 키스를 해도

減るもんじゃない

헤루몬쟈나이

닳는 게 아니야

言いたいこと わかるけど

이이타이코토 와카루케도

하고 싶은 말이 뭔지는 알겠어

でも キスしちゃったら

데모 키스시챳타라

하지만 키스해버리면

きっと変わるよ

킷토카와루요

분명히 변할 거야

パパに言えない

파파니이에나이

아빠에겐 말 못해

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

汚さないで

케가사나이데

더럽히지 말아줘

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

非常階段 緑のサイン

히죠우카이단 미도리노사인

비상 계단의 녹색 사인

ぼんやり浮かんだ廊下で

본야리우칸다로우카데

멍하니 떠올리는 복도에서

冗談言って あなたの顔が

죠우단잇테 아나타노카오가

농담을 하며 네 얼굴이

近づいて来た

치가즈이테키타

가까워져 왔어

もう 無理よ 私 こんなの初めて

모우 무리요 와타시 콘나노하지메테

정말 안되겠어 나 이런 건 처음이야

感情はストレート

칸죠우와스토레-토

감정은 스트레이트

ほら キスをした後

호라 키스오시타아토

저기 키스를 한 후

減ってしまった

헷테시맛타

닳아버렸어

それが何かわからない

소레가나니카와카라나이

그게 뭔지는 몰라

そう キスされながら

소우 키스사레나가라

그래 키스 받으면서

瞼 閉じてた

마부타토지테타

눈을 감고 있었어

愛の代わりに

아이노카와리니

사랑 대신에

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

背伸びしてる

세노비시테루

발돋움 하고 있는

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

ねえ キスをしたって

네에 키스오시탓테

있잖아 키스를 해도

減るもんじゃない

헤루몬쟈나이

닳는 게 아니야

言いたいこと わかるけど

이이타이코토 와카루케도

하고 싶은 말이 뭔지는 알겠어

でも キスしちゃったら

데모 키스시챳타라

하지만 키스해버리면

何か減るんだ

나니카헤룬다

뭔가가 닳아

私の中の

와타시노나카노

내 안의

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

ヴァージニティー

바-지니티-

버지니티

출처: http://theklf.blog.me/220146537259