草原の奇跡 가사

아키모토 사야카, 이마이 유우, 우메다 아야카, 오오시마 유코, 오오호리 메구미, 오쿠 마나미, 오노 에레나, 카사이 토모미, 코바야시 카나, 사토 나츠키, 타카다 아야나, 노로 카요, 하야노 카오루, 마스다 유카, 마츠바라 나츠미, 미야자와 사에

君に出会えた奇跡

기미니데아에타키세키

너를 만날 수 있던 기적

惹かれあった心

히카레앗타코코로

서로 이끌린 마음

草原に風が吹いた

소오겐니카제가후이타

초원에 바람이 불어왔어

愛しい人よ

이토시이 히토요

사랑스러운 그대여

偶然の仕業って

쿠젠노시와잣테

우연이 만든 일이라고

あの頃　思っていた

아노고로 오못테이타

그땐 생각했었어

通いなれた道の脇に

카요이나레타미치노와키니

늘 지나다니는 길 옆에서

見つけた花のように

미츠케타 하나노요오니

찾아낸 꽃처럼

どんな普通の出来事も

돈나후츠우노데키코토모

어떤 평범한 일이라도

意味があるってことなんだ

이미가아룻테코토난다

의미가 있는 거야

過ぎる日々のすべてのことに

스기루히비노스베테노코토니

스쳐가는 날들의 모든 일에

感謝の気持ちを捧げよう

칸샤노기모치오사사게요오

감사하는 마음을 전해드리자

僕に起こった奇跡

보쿠니오콧타키세키

나에게 일어난 기적

今さら気づいたよ

이마사라키즈이타요

이제야 깨달았어

運命の風はいつも

운메이노카제와이츠모

운명의 바람은 언제나

生まれた日から

우마레타히카라

태어난 날부터

眼差しの奥にある

마나자시노오쿠니아루

시선 속 깊은 곳에 있어

日向が懐かしくて

히나타가나츠카시쿠테

햇볕이 그리워서

寝転んで　ほっとできる

네코론데홋토데키루

아무렇게 않게 편히 누워 뒹굴 수 잇는

居場所を見つけたよ

이바쇼오미츠케타요

머무를 곳을 찾아냈어

人のまわりはいくつもの

히토노마와리와이쿠츠모노

사람들은 주위 사람과 조금씩

赤い糸で結ばれてる

아카이이토데무스바레테루

인연의 붉은 실로 엮여있어

愛にとって必要なのは

아이니톳테히츠요나노오

사랑을 하는데 필요한 것은

自分の気持ちに気づくこと

지분노기모치니키즈쿠코토

자신의 마음을 깨닫는 것

ここで起きてる奇跡

고코데오키테루키세키

여기서 일어나고 있는 기적

信じられる強さ

신지라레루츠요사

믿을 수 있는 강함

草原の風の中に

소오겐노카제노나카니

초원의 바람속에 서 있는

愛しい人よ

이토시이히토요

사랑스러운 그대여

遥か広がる丘の上

하루카히로가루오카노우에

아득하게 펼쳐진 언덕 위

瞳閉じれば　わかるだろう

히토미토지레바 와카루다로오

눈을 감으면 알 수 있겠지

頬に触れる微かな風と

호호니후레루카스카나카제토

뺨에 살짝 와 닿는 바람과

誰かが近くにいることを・・・

다레카가치가쿠니이루코토오

누군가가 가까이 있다는 것을

僕に起こった奇跡

보쿠니오콧타키세키

나에게 일어난 기적

今さら気づいたよ

이마사라키즈이타요

이제야 깨달았어

運命の風はいつも

운메이노카제와이츠모

운명의 바람은 언제나

生まれた日から

우마레타히카라

태어난 날부터

君に出会えた奇跡

기미니데아에타키세키

너를 만날 수 있던 기적

惹かれあった心

히카레앗타코코로

서로 이끌린 마음

草原に風が吹いた

소오겐니카제가후이타

초원에 바람이 불어왔어

愛しい人よ

이토시이 히토요

사랑스러운 그대여