永遠のレガシー 가사

오오야 마사나

別れの前に聞きたかった 未来のこと

와카레노 마에니 키키타캇타 미라이노 코토

떠나기 전에 묻고 싶었어 미래에 대해서

どんなペースで歩いてくか 明日の道

돈나 페스데 아루이테쿠카 아시타노 미치

어떤 속도로 걸어가야 할까 내일의 길에선

前だけを見ながら来たから

마에다케오 미나가라 키타카라

앞만을 보면서 걸어왔으니까

まわりの景色がわからない だから今

마와리노 케시키가 와카라나이 다카라 이마

주변의 풍경을 잘 모르겠어 그러니 지금

もし私がここからいなくなっても

모시 와타시가 코코카라 이나쿠낫테모

만약에 내가 여기에서 사라질지라도

何にも恐れることはない

나니모 오세레루 코토와 나이

아무것도 두려울 건 없어

抜けた穴を そう 誰かがそっと

누케타 아나오 소오 다레카가 솟토

뚫려버린 구멍은 그래 누군가가 살며시

新しい夢で埋めなさい

아타라시이 유메데 우메나사이

새로운 꿈으로 채워주세요

このままずっと同じようにいられないわ

코노마마 즛토 오나지요우니 이라레나이와

이대로 계속 똑같이 있을 수는 없어

人は誰も今の場所を旅立つ運命

히토와 다레모 이마노 바쇼오 타비다츠 운메이

사람은 누구든 지금 있는 곳을 떠나야 할 운명을 가져

真っ暗な世界の向こうに

맛쿠라나 세카이노 무코오니

새까만 세상의 저편으로

飛び込む勇気が欲しいなら泣かないで

토비코무 유우키가 호시이나라 나카나이데

뛰어들 용기가 필요하다면 울지 마

もし私がここからいなくなっても

모시 와타시가 코코카라 이나쿠낫테모

만약에 내가 여기에서 사라질지라도

背中を追いかけてはダメよ

세나카오 오이카케테와 다메요

뒷모습을 쫓아서는 안 돼

もっと強く生きて行けるでしょう

못토 츠요쿠 이키테 유케루데쇼오

좀 더 강하게 살아갈 수 있겠죠

自分の力で思うまま

지분노 치카라데 오모우마마

내 자신의 힘으로 생각한 대로

心配はしてないわ 願いは叶うはず

신빠이와 시테나이와 네가이와 카나우 하즈

걱정은 하지 말아줘 바라던 건 이뤄질 테니

永遠のこの仲間こそがレガシー

에이엔노 코노 나카마코소가 레가시

영원할 이 동료들이야 말로 내 유산이야

もし私がここからいなくなっても

모시 와타시가 코코카라 이나쿠낫테모

만약에 내가 여기에서 사라질지라도

何にも恐れることはない

나니모 오세레루 코토와 나이

아무것도 두려울 건 없어

抜けた穴を そう 誰かがそっと

누케타 아나오 소오 다레카가 솟토

뚫려버린 구멍은 그래 누군가가 살며시

新しい夢で埋めなさい

아타라시이 유메데 우메나사이

새로운 꿈으로 채워주세요

출처: http://blog.naver.com/wwlsg333/221059074130