見えない空はいつでも青い 가사

카와에이 리나, 다카하시 미나미, 요코야마 유이, 와타나베 마유, 오오시마 유코, 키타하라 리에, 카시와기 유키, 코지마 하루나, 시마자키 하루카

いくつため息 ついてみたとこで

이쿠츠 타메이키 츠이테미타토코데

몇 개의 한숨을 쉬어본다고 한들

現実は変われないよ

켄지츠와 카와레나이요

현실을 변하지 않아

胸に膨らむその夢の風船

무네니 후카라무 소노 유메노 후센

가슴에 부풀은 그 꿈의 풍선

萎んでしまうだけ…

시본데 시마우다케

바람이 빠져버릴 뿐…

ぜんまいじかけの生活なんて

젠마이 지카케노 세이카츠난테

태엽 달린 인형 같은 생활 따윈

ねじが切れたらやることがないよ

네지가 키레타라 야루코토가 나이요

나사가 망가지면 할 일이 없어지잖아

見えない空はいつでも青い

미에나이 소라와 이츠데모 아오이

보이지 않는 하늘은 언제든 파래

雲に隠れたり 雨が降っても…

쿠모니 카쿠레타리 아메가 후테모

구름에 가려져도 비가 내려도…

君の未来は晴れ渡る空

키미노 미라이와 하레와타루 소라

너의 미래는 맑게 갠 하늘이야

何でもできる できる

난도데모 데키루 데키루

뭐든 할 수 있어 할 수 있어

違う自分 探しに行こうよ

치가우 지분 사가시니 이코요

다른 네 자신을 찾으러 가보자

人生すべて思い通りじゃない

진세이 스베테 오모이 토리쟈나이

인생은 모두 생각대로 되지 않아

こんなはずじゃなかったなんて…

콘나 하즈쟈 나캇타난테

이럴 생각이 아니었는데 같이…

だからもう一度　深呼吸しながら

다카하 모우 이치도 신코큐 시나가라

그러니까 다시 한 번 심호흡을 하면서

空気を入れるんだ

쿠키오 이레룬다

공기를 들이마시는 거야

ぜんまいが伸びて退屈なら

젠마이가 노비테 타이쿠츠나라

태엽이 늘어져서 따분하다면

立ってるその場所を変えてごらんよ

타테이루 소노 바쇼오 카에테 고란요

서 있는 그 곳을 바꿔보는 거야

見えない空はいつでも青い

미에나이 소라와 이츠데모 아오이

보이지 않는 하늘은 언제든 파래

だけど陽がないと不安になるよ

다케도 히가 나이토 후완니나루요

그치만 태양이 없으면 불안해져

自分の力 信じて欲しい

지분노 치카라 신지테 호시이

내 자신의 힘을 믿어줬으면 해

必ずできる できる

카나라즈 데키루 데키루

반드시 할 수 있어 할 수 있어

君の可能性 果てしないんだ

키미노 카노세이 하테시나인다

너의 가능성은 끝이 없어

見えない空はいつでも青い

보이지 않는 하늘은 언제든 파래

見えない空はいつでも青い

미에나이 소라와 이츠데모 아오이

보이지 않는 하늘은 언제든 파래

雲に隠れたり 雨が降っても…

쿠모니 카쿠레타리 아메가 후테모

구름에 가려져도 비가 내려도…

君の未来は晴れ渡る空

키미노 미라이와 하레와타루 소라

너의 미래는 맑게 갠 하늘이야

何でもできる できる

난도데모 데키루 데키루

뭐든 할 수 있어 할 수 있어

違う自分 探しに行こうよ

치가우 지분 사가시니 이코요

다른 네 자신을 찾으러 가보자

출처: http://blog.naver.com/wwlsg333/220736680885