捕食者たちよ 가사

팀N： 카도와키 카나코, 콘도 리나, 죠니시 케이, 시로마 미루, 야마구치 유키, 와타나베 미유키

연구생 : 오오타 리오나, 카와카미 레나, 키노시타 모모카, 죠 에리코, 히카와 아야메, 요기 케이라

ネオン管の熱帯魚が

네온칸노넷타이교가

네온관의 열대어가

繁華街の岩陰から

한카가이노이와카게카라

번화가의 바위 뒤에서

じっと見てるよ

짓토미테루요

계속 보고있어

真夜中まで泳いでいる

마요나카마데오요이데이루

밤까지 수영하는

その習性

소노슈우세이

그 습성

仲間と思われたのね

나카마토오모와레타노네

친구라고 생각했는데

制服とか

세이후쿠토카

제복이라던가

携帯とか

케이타이토카

핸드폰이라던가

わかりやすい

와카리야스이

알기 쉬운

女子高生

죠시코세이

여고생

それ以上でも

소레이죠데모

그 이상도

それ以下でもない

소레이카데모나이

그 이하도 아니야

THREE まだ帰らない

THREE 마다카에라나이

THREE 아직 돌아가지 않아

TWO 信号待ち

TWO 신고마치

TWO 신호 기다리기

何かあるまで

나니카아루마데

뭔가 있을때까지

ここにいるわ

코코니이루와

여기 있을꺼야

ONE どきどきしてる

ONE 도키도키시테루

ONE 두근두근거려

さあ 捕食者たちよ

사아호쇼쿠샤타치요

자 포식자들이여

静かに近づいて

시즈카니치카즈이테

조용히 다가와서

稚魚を食べなさい

치교오타베나사이

치어를 먹어요

友達から聞かされてた

토모다치카라키카사레테타

친구로부터 들은

大人の海

오토나노우미

어른의 바다

足さえ立たないことを…

아시사에타타나이고토오…

다리조차 서지 못한 것을…

リップグロス

릿푸구로스

립글로즈

ビューラーとか

뷰우라아토카

뷰러라던지

カバンの中

가반노나카

가방 속

狭い世界

세마이세카이

작은 세계

校則の外へ

루우루노소토에

교칙밖에

飛び出したいの

토비다시타이노

던져지고 싶어

THREE もう戻れない

THREE 모우모도레나이

THREE 더 이상 돌아가지않아

TWO この人混み

TWO 고노히토고미

TWO 이 인파

知らない人と

시라나이히토토

모르는 사람과

知り合うまで

시리아우마데

알게될 때 까지

ONE スリルがあるわ

ONE 스리루가아루와

ONE 스릴이 있네

ねえ 狩人たちよ

네에카류우도타치요

자 사냥꾼이여

やさしく声かけて

야사시쿠코에카케테

상냥하게 말을 걸어서

生まれ変わらせて

우마레카와라세테

다시 태어나게 해줘

清純とか

세이쥰토카

청순이나

バージンとか

바진토카

버진이나

勝手すぎる

캇테스기루

너무 맘대로인

そのイメージ

소노이메지

그 이미지

本当の自分

혼토노지분

진짜의 자신

持て余している

모테아마시테이루

어떻게 할지 모르고 있어

THREE まだ帰らない

THREE 마다카에라나이

THREE 아직 돌아가지않아

TWO 信号待ち

TWO 신고마치

TWO 신호 기다리기

何かあるまで

나니카아루마데

뭔가 있을 때까지

ここにいるわ

코코니이루와

여기 있을꺼야

ONE どきどきしてる

ONE 도키도키시테루

ONE 두근두근거려

さあ 捕食者たちよ

사아호쇼쿠샤타치요

자 포식자들이여

静かに近づいて

시즈카니치카즈이테

조용히 다가와서

稚魚を食べなさい

치교오타베나사이

치어를 먹어요

출처: http://blog.naver.com/znznzn0210/220755465900