ハンパなイケメン 가사

아키모토 사야카, 우메다 아야카, 오오시마 유코, 오오호리 메구미, 오쿠 마나미, 오노 에레나, 카사이 토모미, 쿠라모치 아스카, 코바야시 카나, 사토 나츠키, 치카노 리나, 노로 카요, 마스다 유카, 마츠바라 나츠미, 미야자와 사에

連れて行かれたクラブは

쯔레테유카레타쿠라부와

너가 데려간 클럽은

場違いだね　私

바찌가이다네와타시

나와 어울리지 않아

嘘っぽいインテリアに

우솟포이인테리아니

거짓 투성이의 인테리어에

怪しげなＬＥＤ

아야시게나LED

이상한 LED

AH -

友達のようになんて

토모다찌노요우니난테

친구처럼 이라니

遊び方が

아소비카타가

어떻게 해야될지

わからない

와카라나이

모르겠어

ハンパなイケメン

한파나이이케멘

어중간한 이케맨

ムカついて来る

무카쯔이테쿠루

흥분한채 다가와

親しげに　肩を

시타시게니카타오

친한척 하며 어깨를

抱きやがる

다키야가루

끌어 당겨

一昨日おいで

오토토이오이데

그저께 만난 주제에

馴れ馴れしいよ

나레나레시이요

너무 뻔뻔하잖아

女なら

온나나라

여자라면

よそを当たりなよ

요소오아타리나요

다른데 가서 알아봐

時間の無駄

지칸노무다

시간 낭비

スルーするぜ！

스루-스루제

패스 하겠어

人の欲望　かき分け

히토노요쿠보우카키와케

사람들의 욕망를 헤치며

出口の方へ向う

데구치노호우에무카우

출구 쪽으로 향하네

モデルとかセレブたちは

모데루토카세레부타찌와

모델이나 세레브들은

住む世界　違う

스무세카이찌가우

사는 세계가 달라

AH -

笑顔も会話も　全部

에가오모카이와모젠부

미소도 대화도 전부

作りものに見えて来る

쯔쿠리모노니미에테쿠루

가식적으로 보여

ハンパなイケメン

한파나이케멘

어중간한 미남

殴りたくなる

나구리타쿠나루

한대 때리고 싶어져

薄っぺらな嘘を

우숫페라나우소오

빤히 보이는 거짓말을

つきやがる

쯔키야가루

하고 있다니

どんな女も

돈나온나모

어떤 여자든지

落とせるなんて

오토세루난테

얻을 수 있다니

その自信

소노지신

그 자신감의

鼻を折ってやる

하나오옷테야루

콧대를 꺾어 주겠어

馬鹿馬鹿しい

바카바카시이

정말 바보같아

スルーするぜ！

스루-스루제

패스 하겠어

ハンパなイケメン

한파나이이케멘

어중간한 이케맨

ムカついて来る

무카쯔이테쿠루

흥분한채 다가와

親しげに　肩を

시타시게니카타오

친한척 하며 어깨를

抱きやがる

다키야가루

끌어 당겨

一昨日おいで

오토토이오이데

그저께 만난 주제에

馴れ馴れしいよ

나레나레시이요

너무 뻔뻔하잖아

女なら

온나나라

여자라면

よそを当たりなよ

요소오아타리나요

다른데 가서 알아봐

時間の無駄

지칸노무다

시간 낭비

スルーするぜ！

스루-스루제

패스 하겠어

출처: 알송