情熱ハイウェイ 가사

이치카와 미오리, 오가사와라 마유, 카도와키 카나코, 키시노 리카, 키노시타 하루나, 코가 나루미, 코타니 리호, 콘도 리나, 죠니시 케이, 시로마 미루, 니시무라 아이카, 하야시 모모카, 야마구치 유키, 야마모토 사야카, 요시다 아카리, 와타나베 미유키

Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!

Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!

Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!

Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go! Go!

Go! Go! Go! Go! Go! 飛ばせ!

Go! Go! Go! Go! Go! 토바세

Go! Go! Go! Go! Go! 날려버려!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! ハイウェイ!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이!

地平線の彼方 白むまで

치헤이센노 카나타 시라무마데

지평선 너머가 밝아올 때까지 

アクセル踏んで突っ走ろう! ロックンロール

아쿠세루 훈데 츳파시로오 로큰롤

액셀을 밟고 달려가자! 록큰롤

俺とおまえがひとつになって

오레토 오마에가 히토츠니 낫테

나와 네가 하나가 되어

弾丸みたいに一直線に…

단간미타이니 잇쵸쿠센니

총알처럼 일직선으로…

愛してるって口にするより

아이시테룻테 쿠치니 스루 요리

사랑한단 말을 입에 담기보다

思い以上にアクセル踏もう

오모이 이죠니 아쿠세루 후모오

생각 이상으로 액셀을 밟아보자

センターライン びゅんびゅんと飛んでゆく

센타 레인 븅븅토 톤데 유쿠

중앙선 쌩쌩거리며 달려가는

この瞬間が俺の愛のサーキット

코노 슌칸가 오레노 아이노 사킷토

이 순간이 내 사랑의 서킷

Go! Go! Go! Go! Go! 行くぜ!

Go! Go! Go! Go! Go! 유쿠제

Go! Go! Go! Go! Go! 가보자!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! どこまでも

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 도코마데모

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 어디까지든

オレンジの空が眩しくてサンバイザー下ろす

오렌지노 소라가 마부시쿠테 산바이자 오로스

오렌지빛 하늘이 눈부셔서 선바이저를 내려

Go! Go! Go! Go! Go! 行くぜ!

Go! Go! Go! Go! Go! 유쿠제

Go! Go! Go! Go! Go! 가보자!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 休まずに

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 야스마즈니

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 쉬지 않고

ステアリング握る興奮に少年のように眠くない

스테아린구 니기루 코훈니 쇼넨노 요우니 네무쿠나이

핸들을 쥔 흥분에 소년처럼 잠들지 못해

ツイスト＆シャウト

츠이스토 엔 숏

Twist & Shout

喧嘩をしたらエンジン掛けて

켕카오 시타라 엔진 카케테

싸움을 했다면 엔진을 켜고

頭来たこと捨てに来ようぜ!

아타마 키타코토 스테니 코요우제

열받게한 것들을 버리러 가자!

前 走る つけっぱなしのテールライト

마에 하시루 츠켓파나시노 테루라잇

앞을 달려가는 차의 켜둔 후미등

一気に抜いて過去は全部 忘れよう

잇키니 메이테 카코와 젠부 와스레요오

단숨에 뚫고서 과거는 전부 잊어버리자

Go! Go! Go! Go! Go! 飛ばせ!

Go! Go! Go! Go! Go! 토바세

Go! Go! Go! Go! Go! 날려버려!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! ハイウェイ!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이!

俺たちは何も話さなくてもわかりあえるんだ

오레타치와 나니모 하나사나쿠테모 와카리 아에룬다

우리는 아무 말 없어도 서로의 마음을 알 수 있어

Go! Go! Go! Go! Go! 飛ばせ!

Go! Go! Go! Go! Go! 토바세

Go! Go! Go! Go! Go! 날려버려!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! ハイウェイ!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 하이웨이!

地平線の彼方 白むまで

치헤이센노 카나타 시라무마데

지평선 너머가 밝아올 때까지

アクセル踏んで突っ走ろう! ロックンロール

아쿠세루 훈데 츳파시로오 로큰롤

액셀을 밟고 달려가자! 록큰롤

有り余るこの愛をスピードに変えて

아리 아마루 코노 아이오 스피도니 카에테

남아도는 이 사랑을 속도로 바꿔서

このまま世界の果てまで走り抜けよう

코노 마마 세카이노 하테마데 하시리 누케요

이대로 세상 끝까지 달려나가자

情熱ハイウェイ

죠네츠 하이웨이

정열 하이웨이

Go! Go! Go! Go! Go! 行くぜ!

Go! Go! Go! Go! Go! 유쿠제

Go! Go! Go! Go! Go! 가보자!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! どこまでも

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 도코마데모

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 어디까지든

オレンジの空が眩しくてサンバイザー下ろす

오렌지노 소라가 마부시쿠테 산바이자 오로스

오렌지빛 하늘이 눈부셔서 선바이저를 내려

Go! Go! Go! Go! Go! 行くぜ!

Go! Go! Go! Go! Go! 유쿠제

Go! Go! Go! Go! Go! 가보자!

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 休まずに

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 야스마즈니

So! Go! Go! Go! Go! Go! Go! 쉬지 않고

ステアリング握る興奮に少年のように眠くない

스테아린구 니기루 코훈니 쇼넨노 요우니 네무쿠나이

핸들을 쥔 흥분에 소년처럼 잠들지 못해

ツイスト＆シャウト

츠이스토 엔 숏

Twist & Shout

출처: http://blog.naver.com/wwlsg333/220833147401