孤独なバレリーナ 가사

아카에다 리리나, 아비루 리호, 이구치 시오리, 이시다 안나, 오기소 시오리, 카토 토모코, 고토 리사코, 사토 세이라, 사토 미에코, 타카야나기 아카네, 하타 사와코, 후루카와 아이리, 마츠모토 리나, 무카이다 마나츠, 야카타 미키, 야마다 레이카, 와카바야시 토모카

孤独に踊って　愛のバレリーナ

고도쿠니 오돗테 아이노 바레리나

고독하게 춤춰 사랑의 발레리나

大きな鏡の前で　一人きり

오오키나 카가미노 마에데 히토리키리

커다란거울의 앞에서 홀로

激しく踊って　若きバレリーナ

하게시쿠 오돗테 와카키 바레리나

격하게 춤춰 젊은 발레리나

誰も知らない　心を

다레모 시라나이 고코로오

그 누구도 모르는 마음을

目に見えるこの世界では

메니 미에루 고노 세카이니와

눈에 보이는 이 세계에는

悲しみは　影でしかない

카나시미와 카게데시카나이

슬픔은 그림자밖에 없어

眩しすぎる光たちが

마부시스기루 히카리타치가　

너무나 눈부신 빛들이

真実隠している

신지츠 가쿠시테이루

진실을 숨기고있어

磨かれた

미가카레타

갈고닦인

宝石は

호-세키와

보석은

選ばれた者だけ

에라바레타 모노다케

선택받은 자 뿐

孤独に踊って　一心不乱に

고도쿠니 오돗테 잇신후란니

고독하게 춤춰 일심불란하게

あなたを責める人など　いないから

아나타오 세메루 히토나도 이나이카라

당신을 책망하는 사람따위 없으니까

激しく踊って　若きバレリーナ

하게시쿠 오돗테 와카키 바레리나

격하게 춤춰 젊은 발레리나

何も怯えなくていいよ

나니모 오비에나쿠테 이이요

무엇도 두려워하지 않아도 되

今は自分を見せるんだ

이마와 지붕오 미세룬다

지금은 자신을 보여주는거야

才能とその情熱で

사이노우토 소노 죠우네츠데

재능과 그 정열로

階段を登ろうとしても

카이단오 노보로우토 시테모

계단을 오르려 해도

先を急ぐ人の群れを

사키오 이소구 히토노 무레오

앞에서 서두르는 사람들의 무리를

かき分け　前に出られない

카키와케 마에니 데라레나이

헤집어 앞으로 나갈수없어

しなやかで美しい

시나야카데 우츠쿠시이

유연하고 아름답게

その体は言葉

소노카라다와 코토바

그 육체는 언어

孤独に語って　僕のバレリーナ

고도쿠니 카탓테 보쿠노 바레리나

고독하게 이야기해 나의 발레리나

あなたの夢と未来を教えてよ

아나타노 유메토 미라이오 오시에테요

당신의 꿈과 미래를 알려줘

華麗に踊って　弱きバレリーナ

카레이니 오돗테 요와키 바레리나

화려하게 춤춰 연약한 발레리나

すべてさらけ出していいのよ

스베테 사라케다시테 이이요

모두 드러내도 좋아

それが　あなたの運命

소레가 아나타노 운메이

그것이 너의 운명

孤独に踊って　花が舞うように

고도쿠니 오돗테 하나가 마우요우니

고독하게 춤춰 꽃이 흩날리듯이

あなたは　あなたのままで生きるのよ

아나타와 아나타노 마마데 이키루노요

당신은 당신인채로 살아가는거야

激しく踊って　若きバレリーナ

하게시쿠 오돗테 와카키 바레리나

격렬하게 춤춰 젊은 발레리나

何も迷わなくていいよ

나니모 마요와나쿠테 이이요

무엇도 방황하지 않아도 좋아

もっと　自分を信じるんだ

못토 지붕오 신지룬다

자신을 더욱 믿는거야

출처: http://theklf.blog.me/100188969734